
Loong Xi Xi è un ristorante di nuova apertura a Napoli, con una formula unica di hot pot e
barbecue coreano. Quando ci ha contattato, la principale difficoltà era raggiungere il
pubblico italiano e far capire il concept del locale. L’obiettivo iniziale era quindi uno: far
sapere chi erano e cosa offrivano, in modo semplice, diretto e riconoscibile.
Il locale aveva bisogno di superare la barriera linguistica e culturale, comunicando in
modo chiaro ma anche simpatico e vicino al pubblico napoletano.
La nostra missione era creare una strategia che rendesse Elena, la titolare, il volto del
brand, valorizzando la sua personalità e il suo accento come punto di forza.
In sintesi, gli obiettivi erano:
Abbiamo costruito un piano di content marketing che mettesse al centro la figura di Elena, alternando ironia e spontaneità.
Abbiamo giocato sul mix linguistico tra cinese e napoletano, dando vita a un format riconoscibile e leggero, con un claim diventato ormai simbolo del brand: “Uagliù”.
I contenuti video e fotografici sono stati pensati per spiegare il format, mostrare servizi, prezzi e vantaggi (come il parcheggio), e avvicinare il pubblico con un tono umano e simpatico.
In pochi mesi, la strategia ha portato una crescita organica straordinaria, senza ricorrere
a campagne pubblicitarie.
Un momento informale per capire insieme come possiamo aiutarti.
Via San Giacomo dei Capri, 65
Copyright Elleci Agency© 2025 – Tutti i diritti riservati – P.IVA IT10065571217